freeze on перевод

• разг. 1) крепко ухватиться, вцепиться (to) 2) привязаться к кому-л.

• freeze:    1) замораживание2) холод, мороз3) замораживание, удержание на одном уровне Ex: temporary freeze of prices временное замораживание цен _Id: to put the freeze on smb. недоброжелательно или свысока отн
• freeze in:    1) вмерзать Ex: to be frozen in быть затертым льдами, вмерзнуть в лед
• freeze-in:    прихват, прижог, примерзание (снаряда при бурении)
• auto freeze:    тлв мультипликация (видеоэффект)
• building freeze:    замороженное строительство
• deep freeze:    полит жарг "морозильник" Сыграл роль распространенной взятки политическим деятелям в период после второй мировой войны, что вызвало глубокое возмущение широкой публики. Явление получило на
• employment freeze:    приостановление действия трудового договора, временное увольнение
• field freeze:    тлв фиксация поля (видеоэффект)
• frame freeze:    тлв фиксация кадра (видеоэффект)
• freeze box:    домашний ледник
• freeze cellar:    горн. замораживающая галерея
• freeze cleaving:    замораживание - скалывание
• freeze coagulation:    коагуляция понижением температуры
• freeze credits:    заморозить, заблокировать кредиты
• freeze crystallization:    кристаллизация вымораживанием

• There should be a freeze on spending on equipment at Habitat.
  Следует ввести мораторий на закупки оборудования в Хабитат.
• It is not enough to merely impose a freeze on settlements.
  Недостаточно только наложить запрет на создание новых поселений.
• A complete freeze on settlement activities is essential in that connection.
  В этой связи крайне важно полностью свернуть поселенческую деятельность.
• The reduction reflects the freeze on posts.
  Сокращение связано с замораживанием должностей.
• We call for a freeze on all settlement activity, including natural growth.
  Мы призываем прекратить поселенчество, включая его естественный рост.
• Is your gadget being laggy and freezing on a regular basis?
  Является ли ваш гаджет быть лагом и замораживание на регулярной основе?
• The perspiration had frozen on my skin, giving me an awkward rigidity.
  Пот замерзал у меня на коже, придавая мне неудобную твердость.
• A freeze on settlement activity would unquestionably assist peace efforts.
  Приостановка поселенческой деятельности, вне всякого сомнения, поспособствовала бы усилиям в пользу мира.
• It is not enough merely to impose a freeze on settlements.
  Просто заморозить строительство поселений недостаточно.
• The freeze on recruitment should not be used as an excuse for inaction.
  Приостановка набора не должна служить предлогом для бездействия.